محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

78

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

98 - ما فُرِضَ عَلى أئِمَّةِ العَدلِ 314 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنَّ اللَّهَ جَعَلَني إماماً لِخَلْقِهِ ، فَفَرَضَ عَلَيَّ التَّقْديرَ في نَفْسي ومَطْعَمي ومَشْرَبي ومَلْبَسي كَضُعَفاءِ النّاسِ ، كَيْيَقْتَديَ الفقيرُ بِفَقْري ، ولا يُطْغِيَ الغَنِيَّ غِناهُ . « 1 » 315 عنه عليه السلام : إنَّهُ لَيسَ علَى الإمامِ إلّاما حُمِّلَ مِنْ أمرِ رَبِّهِ : الإبلاغُ في المَوعِظةِ ، والاجتهادُ في النَّصيحةِ ، والإحْياءُ للسُّنّةِ ، وإقامةُ الحُدودِ على مَسْتَحِقِّيها ، وإصدارُ السُّهْمانِ على أهْلِها . « 2 » 99 - الحُقوقُ المُتَبادَلَةُ بَينَ الإمامِ وَالامَّةِ 316 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : حَقٌّ على الإمامِ أنْ يَحْكُمَ بما أنْزَلَ اللَّهُ وأنْ يُؤدّيَ الأمانةَ ، فإذا فَعَلَ فَحَقٌّ علَى النّاسِ أنْ يَسْمَعوا لَهُ وأنْ يُطيعوا وأنْ يُجيبوا إذا دُعوا . « 3 » 317 عنه عليه السلام : أمّا بَعْدُ ، فإنَّ حَقّاً عَلَى الوالي أَلّا يُغَيِّرَهُ على رَعِيَّتِهِ فَضْلٌ نالَهُ ، ولا طَوْلٌ خُصَّ بِهِ ، وأنْ يَزيدَهُ ما قَسَمَ اللَّهُ لَهُ مِنْ نِعَمِهِ دُنُوّاً مِنْ عِبادِهِ ، وعَطْفاً على إخْوانِهِ . ألَا وإنَّ لَكُمْ عِندي ألّا أحْتَجِزَ دُونَكُمْ سِرّاً إلّا في حَرْبٍ ، ولا أطْويَ دُونَكُمْ أمْراً إلّافي حُكْمٍ ، ولا اؤخِّرَ لَكُمْ حَقّاً عَنْ مَحِلِّهِ ، ولا أقِفَ بِهِ دُونَ مَقْطَعِهِ ، وأنْ تَكونوا عِندي في الحَقِّ سَواءً ، فإذا فَعَلْتُ ذلكَ وَجَبَتْ للَّهِ عَلَيْكُمُ النِّعْمَةُ ولي عَلَيْكُمُ الطّاعةُ . « 4 » 100 - أئِمَّتُكُمْ وَفدُكُم 318 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنّ أئمّتَكُمْ وَفْدُكُمْ إلَى اللَّهِ ، فانْظُروا مَنْ تُوفِدونَ في دِينِكُمْ وصَلاتِكُمْ . « 5 » 319 عنه صلى الله عليه و آله : إنّ أئمّتَكُمْ قادَتُكمْ إلَى اللَّهِ ، فانْظُروا بِمَنْ تَقْتَدونَ في دِينِكُمْ وصَلاتِكُمْ . « 6 » 101 - مَنِ ائتَمَّ بِغَيرِ إمامِ الحَقِّ 320 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : قالَ اللَّهُ تبارَكَ و تعالى : لُاعَذِّبَنَّ كُلَّ رَعِيَّةٍ في الإسلامِ دَانَتْ بِولايةِ كُلِّ إمامٍ جائرٍ ليسَ مِنَ اللَّهِ . « 7 » 321 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَنْ أشْرَكَ مَعَ إمامٍ إمامتُهُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مَنْ لَيسَتْ إمامَتُهُ مِنَ اللَّهِ كانَ مُشْرِكاً باللَّهِ . « 8 » 322 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنَ العِبادِ الأعمالَ الصّالحةَ الّتي يَعْمَلونَها إذا تَوَلَّوا الإمامَ الجائرَ الّذي ليسَ مِنَ اللَّهِ تعالى . « 9 » 102 - أئِمَّةُ النّارِ الكتاب : وَ جَعَلْناهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ . « 10 »

--> ( 1 ) . بحار الأنوار : 40 / 336 / 17 . ( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 105 . ( 3 ) . كنز العمّال : 14313 . ( 4 ) . نهج البلاغة : الكتاب 50 . ( 5 و 6 ) . بحار الأنوار : 23 / 30 / 46 . ( 7 و 8 ) . الكافي : 1 / 376 / 4 ، 1 / 373 / 6 . ( 9 ) . الأمالي للطوسي : 417 / 939 . ( 10 ) . القصص : 41 .